机器人和帝国(机器人#4)第5/19页

第二部分。 SOLARIA

5。被遗弃的世界

19

格拉迪亚在她的生命中第五次发现自己在宇宙飞船上。她并不记得,多久以前,她和桑蒂克斯一起走到了Euterpe的世界,因为它的雨林被广泛认为是无与伦比的,特别是在其明亮卫星Gemstone的浪漫光芒下。[123 ] 雨林确实是郁郁葱葱的绿色,树木精心种植,并精心挑选动物的生命,以提供颜色和喜悦,同时避免有毒或其他令人不快的生物。

直径150公里的卫星足够接近Euterpe,闪耀着闪耀的光芒。它太近了在这个星球上,人们可以看到它横跨天空向西扫到东方,超过了行星较慢的旋转运动。当它向天顶升起并且在它再次向地平线下降时变暗,它变得明亮起来。一个人在第一个晚上迷恋它,第二个晚上很少见,第三个模糊不满第三个 - 假设那些夜晚天空晴朗,通常不是。

她注意到,当地的Euterpans从未看过当然,虽然他们对游客大声赞美,但是当然。

总的来说,格拉迪亚很享受这次旅行,但她最敏锐地记得的是她回到奥罗拉的喜悦以及她不去旅行的决定除了急需之外。 (想想看,它必须至少在八十年前。)

有一段时间,她有生活在不安的恐惧中,她的丈夫会坚持再次旅行,但他从未提及过。很可能,她当时有人认为,他已经做出了同样的决定,并担心她可能是想去旅行的人。

这并没有让他们与众不同避免旅行Aurorans一般来说 - 通常间隔者 - 往往是呆在家里。他们的世界,他们的场所,都太舒服了。毕竟,有什么乐趣可以比你自己的机器人,知道你的每一个信号的机器人照顾更重要,而且,就此而言,即使没有被告知也知道你的方式和欲望。

她不安地激动。这是什么D.G.当他谈到机器人社会的颓废时,他的意思是什么?

但现在她已经成为了一个人在那之后,k再次在太空中。在地球上也是如此。

她没有看到太多,但是她瞥见的那个小让她非常不安。它似乎只是直线,锐角和光滑的表面。显然,一切并非鲜明的东西都被淘汰了。好像没有什么必须存在但功能性。即使她不知道船上任何特定物体的功能究竟是什么,但她觉得这就是所需的一切,不允许任何东西干扰两点之间的最短距离。

Auroran的一切(在Spacer上,人们可能会说,尽管Aurora在这方面是最先进的),所有东西都存在于层次中。功能处于底层 - 一个库尔并不完全摆脱一个人的自我,除了纯粹的装饰 - 但总体而言,总有一些东西可以满足眼睛和感官;并且覆盖那些满足精神的东西。

那是多么好! - 或者它是否代表了人类创造力的繁荣,间隔者再也无法与朴素的宇宙生活在一起 - 那是不是很糟糕?未来属于这些从这里到那里的几何形状器吗?或者仅仅是定居者还没有学会生活的甜蜜?

但是,如果生活中有这么多的甜蜜,为什么她为自己找到这么少?

她在这艘船上没什么可做的,但要思考和回答这些问题。这个以利亚下降的野蛮人D.G.把它放进去了她的头脑,他平静地假设太空世界正在死去,即使他在奥罗拉的最短停留期间(当然,他必须)也能看到他所有关于他的信息,因为它深深植根于财富和安全。

她试图逃避自己的想法,盯着她所提供的全息图,并以温和的好奇心,在投影表面上闪烁和蹦蹦跳跳的图像,冒险故事(都是冒险故事)从事件到没有时间进行交谈的事件,也没有任何想法 - 或享受。非常喜欢他们的家具。

D.G。当她在其中一部电影中间时介入,但已停止真正关注。她并没有感到意外。她的机器人守卫着她的门口,如果她无法接受他的话,他会在充足的时间内发出信号并且不允许他进入。 Daneel和他一起进来。

D.G。说,“你好吗?”然后,当她的手碰到一个联系人,图像褪色,萎缩,然后消失了。他说,“你不必把它关掉。我会和你一起看。“

”这不是必要的,“她说。 “我已经受够了。”

“你 - 舒服吗?”

“不完全。我 - 被隔离了。“

”抱歉!但后来,我被奥罗拉孤立了。他们不允许我的男人跟我一起来。“

”你有报复吗?“

”完全没有。首先,我允许你选择两个你选择的机器人陪伴你。为一个另外,不是我,而是我的工作人员执行此操作。他们不喜欢太空人或机器人。但你为什么介意?这种孤立不会减轻你对感染的恐惧吗?“

格拉迪亚的眼睛很傲慢,但她的声音听起来很疲惫。 “我想知道我是不是因为害怕感染而变老了。在很多方面,我认为我已经活得足够长。然后,我也有我的手套,鼻子过滤器,以及 - 如果需要 - 我的面具。此外,我怀疑你会很难触摸我。“

”其他人也不会,“ D.G.当他的手徘徊在他臀部右侧的物体上时,他的声音突然变得严峻。

她的眼睛跟着动作。 “那是什么?”她问道。

D.G。他笑了,他的胡子似乎在光明中闪闪发光。我们在那里褐色中偶有红色的毛发。 “武器”,他说并画了它。他用一个模压的刀柄握住它,这个刀柄在他的手上方凸起,好像他的握力向上挤压它。在前面,面对格拉迪亚,一个细长的圆柱体向前伸展了大约十五厘米。没有可见的开口。

“这会杀人吗?”格拉迪亚向她伸出了手。

D.G。快速移走了。 “永远不要找到某人的武器,我的女士。这比糟糕的举止更糟糕,因为任何定居者都会受到训练,对这种举动做出暴力反应,你可能会受伤。“

格拉迪亚,睁大眼睛,撤回她的手并放在她身后。她说,“不要威胁伤害。 Daneel在这方面没有幽默感。在奥罗拉,没有人足够野蛮携带武器。“

”嗯,“ D.G.说,形容词不为所动,“我们没有机器人来保护我们。 - 这不是杀人装置。在某些方面,它更糟糕。它会发出一种振动,刺激那些引起疼痛感的神经末梢。它比你想象的更糟糕。没有人愿意忍受它两次,携带这种武器的人很少使用它。我们称之为神经鞭。“

格拉迪亚皱眉。 "恶心!我们有我们的机器人,但除了在不可避免的紧急情况下,他们从不伤害任何人,然后是最低限度的。“

D.G。耸耸肩。 “听起来非常文明,但有点痛苦 - 甚至有点杀戮 - 比机器人带来的精神衰退更好。此外,还有神经病鞭子不是为了杀人而你的人民的宇宙飞船上有武器可以带来大规模的死亡和破坏。

“那是因为我们在历史的早期曾经战争过,当时我们的地球遗产仍然很强大,但是我们已经学到了更好的东西。“

”你在地球上使用过这些武器,即使你认为它们学得更好。“

”那是 - “她开始闭上嘴,好像要咬下她接下来要说的话。

D.G。点点头。 “我知道。你正要说'那是不同的'。考虑到这一点,我的女士,如果你应该抓住自己想知道为什么我的船员不喜欢Spacers。或者为什么我不这样做。 - 但是你会对我有用,我的女士,我不会让我的情绪进入y。“

”我将如何对你有用?“

”你是一个Solarian。“

”你一直这么说。二十多年过去了。我不知道Solaria现在是什么样的。我对此一无所知。二十年前的Baleyworld是什么?“

”二十年前它并不存在,但是Solaria做了,我将赌博,你会记住一些有用的东西。“

他站起来,低下头简而言之,一种几乎嘲弄的礼貌姿态,已经消失了。

20

格拉迪亚在一段时间内保持沉思和困扰,然后她说,“他一点也不礼貌,是他“

Daneel说,”格拉迪亚夫人,定居者显然处于紧张状态。他正走向一个像h这样的两艘船的世界被摧毁,他们的船员被杀。正如他的船员一样,他正走向极大的危险。“

”你总是捍卫任何人,Daneel,“格拉迪亚心怀不满地说道。 “对我来说也存在着危险,而且我并没有自愿面对,但这并不会让我变得粗鲁无礼。”

Daneel什么也没说。

Gladia说,“好吧,也许是这样。我有点粗鲁,不是吗?“

”我不认为定居者有意思,“达内尔说。 “我可以建议,夫人,你准备好睡觉了。已经很晚了。“

”非常好。我会为睡觉做好准备,但我觉得我觉得自己没有足够的轻松睡觉,Daneel。“

”朋友Giskard向我保证,女士,他对这些事情通常是正确的。“

她确实睡了。

21

Daneel和Giskard站在Gladia小屋的黑暗中。

Giskard说,”她会安然入睡,朋友Daneel,她需要休息。她面临着一次危险的旅行。“

”在我看来,朋友Giskard,“达内尔说,“你影响她同意去。我认为你有理由。“

”朋友Daneel,我们对银河现在面临的危机的性质知之甚少,我们不能安全地拒绝任何可能增加我们知识的行动。我们必须知道Solaria正在发生的事情,我们唯一能做的就是去那里 - 我们唯一可以做的就是让我们安排格拉迪亚女士去。至于影响她,这几乎不需要触摸。尽管她发表了响亮的声明相反,她很想去。她内心有一种压倒性的渴望看到索拉里亚。她内心的痛苦直到她去之前都不会停止。“

”既然你这样说,就是这样,但我觉得它令人费解。如果她不经常说明她在Solaria的生活不开心,那她完全收养了Aurora并且从未希望回到原来的家?“

”是的,那也就是那里。在她的脑海里,这很明显。两种情绪,两种感觉一起存在,同时存在。我经常在人脑中观察到这种事情;两种相反的情绪同时存在。“

”这种情况似乎不符合逻辑,朋友Giskard。“

”我同意,我只能得出结论,人类不是,在任何时候s或在所有方面,合乎逻辑。这必然是制定管理人类行为的法律如此困难的一个原因。 - 在格兰迪亚女士的案例中,我现在已经意识到对Solaria的这种渴望。通常,它被隐藏得很好,被她对世界所感受到的更强烈的反感所掩盖。当新闻到来时,Solaria被人们抛弃了,但她的感情发生了变化。“

”为什么会这样呢?放弃了让年轻的经历导致格拉迪亚女士对她的反感有什么影响?或者,在她成为一个工作社会的几十年里,她一直保持着对世界的渴望,为什么一旦它成为一个废弃的星球,为什么她会失去那种克制,而对于一个现在必须对她来说完全陌生的世界而言,她又会失去这种克制呢?“[ 123]&现状朋友Daneel,我无法解释,因为我对人类思维的了解越多,我就越无法理解它。看到这种想法并不是一种纯粹的优势,我经常羡慕你行为控制的简单性,这是因为你无法看到表面以下。“

Daneel坚持认为。 “你有没有猜到一个解释,朋友Giskard?”

“我想她对这个空虚的星球感到悲伤。她在二十年前就抛弃了它 - “

”她被赶出去了。“

”现在,她似乎已经被遗弃了,我想她会玩弄她曾经痛苦的想法举个例子;如果她没有离开,没有其他人会拥有,这个星球仍然会充满和幸福。因为我看不懂她的想法,我只是从她的情绪中落后,或许是不准确的。“

”但她不可能树立榜样,朋友Giskard。自从她离开后二十年以来,早期事件与后一事件之间就没有可验证的因果联系。“

”我同意,但人类有时会在护理痛苦的情绪中找到一种乐趣,无理由地指责自己,甚至违背理性。 - 无论如何,格拉迪亚夫人对于回归的渴望感到非常强烈,我觉得有必要释放阻止她同意去的抑制效果。它需要最小的触摸。然而,虽然我认为她有必要去,因为这意味着她会把我们带到那里,我有一种不安的感觉,这种不利可能,只是可能,大于优势。“

”以什么方式,朋友Giskard?“

”由于理事会渴望让Gladia夫人陪定定居者,它可能是为了这个目的在正在准备击败地球及其定居者世界的关键时期,让格拉迪亚夫人不在奥罗拉。“

达内尔似乎正在考虑这一说法。至少只是在经过一个明显的停顿之后,他说:“在你看来,在让格拉迪亚女士缺席的情况下会有什么用途?”

“我无法决定,朋友戴内尔。我想要你的意见。“

”我没有考虑过这个问题。“

”现在考虑一下!“如果吉斯卡德是人类,这句话本来就是一个命令。

甚至有一个人Ger暂停,然后Daneel说,“朋友Giskard,直到Mandamus博士出现在Gladia女士的场所,她从未对国际事务表示过任何担忧。她是Fastolfe博士和Elijah Baley的朋友,但这种友谊是个人感情之一,并没有意识形态基础。而且,他们现在都离开了我们。她对阿马迪罗博士表示反感并且已经退回,但这也是个人问题。这种反感是两个世纪以来的事情,并没有对此做任何重要的事情,但只是每一个都是顽固地反感。阿马迪罗博士 - 现在在安理会中占主导地位的影响力 - 没有理由担心格拉迪亚女士或者去除她的麻烦。“

吉斯卡德说,“你忽略了这样一个事实,即在移除格拉迪亚女士时,他也会删除你和我。他或许会感到非常肯定,在没有我们的情况下,格拉迪亚女士不会离开,所以我认为他们认为是危险的吗?“

”在我们生存的过程中,朋友Giskard,我们从来没有以任何方式,鉴于任何濒临灭绝的Amadiro博士的外表。他有什么理由害怕我们?他不知道你的能力或你如何使用它们。那么,为什么他应该煞费苦心地暂时将我们从Aurora中移除?“

”暂时,朋友Daneel?为什么你认为这是他计划的临时搬迁?他知道,它可能比定居者对Solaria的麻烦更重要,并且知道,定居者和他的船员肯定会被摧毁,而且格拉迪亚夫人和哟你和我在一起。也许Settler船的破坏是他的主要目标,但他会考虑Fastolfe博士的朋友和Fastolfe博士的机器人的结束是一个额外的奖励。“

Daneel说,”当然他不会冒险战争对于定居者的世界来说,如果定居者的船被摧毁并且让我们被摧毁的微小乐趣,加入时,不会使风险变得有价值。“

”这是不可能的,朋友Daneel那场战争正是阿马迪罗博士所想到的;因此,在他的估计中没有任何风险,因此,同时摆脱我们会增加他的乐趣而不会增加不存在的风险?“

Daneel平静地说,”朋友Giskard,这不是合理。在任何战斗中目前的情况,定居者将获胜。在心理上,它们更适合战争的严酷。它们更加分散,因此可以更成功地进行肇事战术。他们在相对原始的世界中相对较少失去,而间隔者在他们舒适,高度组织的世界中失去了很多。如果定居者愿意为其中一个间隔者交换破坏他们的世界之一,那么间隔者就必须立即投降。“

”但这样的战争是否会在现有条件下进行?如果太空人有一种可以用来快速击败定居者的新武器怎么办?可能不是我们现在面临的危机吗?“

”在那种情况下,朋友Giskard,胜利可能会更好r并在突然袭击中更有效地获得。为什么要煽动战争的麻烦,定居者可能会突然袭击可能会造成相当大损害的Spacer世界呢?“

”也许太空人需要测试武器并摧毁一系列战争Solaria上的船只代表了测试。“

”如果他们找不到一种不会泄露新武器存在的测试方法,那么间隔者将是最无情的。“

现在是Giskard的转而考虑。 “很好,那么朋友Daneel,你怎么解释我们的这次旅行?你怎么解释安理会愿意 - 甚至是渴望 - 让我们陪定定居者?定居者说,他们会命令格拉迪亚去,并且等等,他们确实这样做了。“

”我没有考虑过这个问题,朋友Giskard。“

”然后现在考虑一下。“ - 再次它有订单的味道。

Daneel说,“我会这样做。”

沉默,一个变得旷日持久,但Giskard没有任何言语或迹象显示他等待的任何不耐烦

最后,Daneel说 - 慢慢地,好像他沿着奇怪的思路走了一段路 - 我不认为Baleyworld - 或任何Settler世界 - 有明确的权利在Solaria上使用适当的机器人财产。即使Solarians自己离开或者已经消亡,Solaria仍然是一个Spacer世界,即使是一个无人居住的世界 - 当然,其余的49个Spacer世界也会如此。最重要的是,Aurora会这么说 - 如果是的话elt指挥局势。“

Giskard认为。 “你现在说,朋友Daneel,两艘Settler船的破坏是Spacer执行他们所有权的Solaria的方式吗?”

Daneel说,“不,如果Aurora,这不会是方式领先的Spacer力量,感受到了对局势的控制。然后奥罗拉就会宣布,无论是空的还是空的,索拉里亚都是塞特勒船只的禁区,并且如果任何塞特勒船只进入索拉里安的行星系统,就会威胁对家庭世界的报复。他们会建立一个关于该行星系统的船只和感觉站的警戒线。没有这样的警告,没有这样的行动,朋友Giskard。那么,为什么要摧毁可能远离工作的船只首先是否很容易?“

”但船只被毁坏了,朋友Daneel。你会利用人类思维的基本不合逻辑作为解释吗?“

”除非我必须这样做。让我们暂时把这种毁灭简单地视为给定。现在考虑一下后果 - 一艘Settler船只的船长接近Aurora,要求获得与安理会讨论情况的许可,坚持让一名Auroran公民与他一起调查Solaria事件,并且理事会对所有事情作出让步。如果在没有预先警告的情况下摧毁船只对于极光来说太强大了,那么让塞特勒船长如此狡猾地行动起来就太弱了。奥罗拉不仅没有寻求战争,而是放弃了,似乎愿意做任何事情关于战争的可能性。“

”是的,“吉斯卡德说,“我发现这是一种解释事件的可能方式。但接下来是什么?“

”在我看来,“达内尔说,“间隔世界还不是那么脆弱,以至于他们必须表现得如此卑微 - 而且,即使他们这样做,几个世纪以来的过分骄傲也会阻止他们这样做。它必须是驱动它们的弱点之外的东西。我已经指出,他们不能故意煽动战争,所以他们更有可能在时间上玩。“

”到底是什么,朋友Daneel?“

”他们想要摧毁定居者,但他们尚未准备好。他们让这个定居者拥有他想要避免战争的东西,直到他们准备好与之抗争他们自己的条款。我很惊讶他们没有提出与他一起派遣奥罗拉战舰。如果这个分析是正确的 - 我认为是 - Aurora不可能与Solaria上的事件有任何关系。他们不会沉迷于针刺,这只会在他们准备好了毁灭性的事情之前提醒定居者。“

然后如何解释这些针刺,你称之为朋友Daneel?”

“我们可能会发现,当我们降落在Solaria时。可能是Aurora和我们一样好奇,定居者也是如此,这也是他们与船长合作的另一个原因,甚至让Gladia女士陪伴他。“

现在是Giskard的转而保持沉默。最后他说,“而且帽子是他们计划的这个神秘的破坏吗?“

”早些时候,我们谈到了Spacer打败地球的计划引发的危机,但是我们在一般意义上使用了地球,暗示地球人与他们的后代在一起。定居者的世界。但是,如果我们真的怀疑准备一场毁灭性的打击,让间隔者一下子打败他们的敌人,我们或许可以改进我们的观点。因此,他们无法计划在定居者世界中受到打击。单独地,定居者世界是可有可无的,其余的定居者世界将立即反击。他们也无法计划在几个或所有的定居者世界中受到打击。它们太多了;它们过于分散。所有的罢工都不可能成功,而那些定居者也不可能生存下来的人将会在愤怒和绝望中给间隔世界带来毁灭。“

”你有理由告诉朋友Daneel,这将是对地球本身的打击。“

”是的,朋友Giskard。地球包含绝大多数短命的人类;它是定居者世界移民的常年来源,也是建立新移民的主要原料;它是所有定居者的受人尊敬的家园。如果地球以某种方式被摧毁,定居者运动可能永远不会恢复。“

”但是,定居者世界不会像他们自己被摧毁时那样强烈和有力地进行报复吗?在我看来这是不可避免的。“

”对我来说,朋友Giskard。因此,在我看来,除非Spacer世界变得疯狂,打击必须是微妙的; Spacer世界似乎不承担任何责任。“

”为什么不对定居者世界进行如此微妙的打击,这些世界占据了地球人的大部分实际战争潜力?“

"要么是因为间隔者觉得对地球的打击会在心理上造成更大的破坏,或者因为打击的性质只会对地球起作用而不是对抗定居者的世界。我怀疑后者,因为地球是一个独特的世界,并且拥有一个与任何其他世界不同的社会 - 定居者或者就此而言,Spacer。“

”总结一下,那么,朋友Daneel,你得出的结论是,太空人正计划对地球进行微妙的打击罗伊在没有证据证明自己是原因的情况下,并且不会对任何其他世界起作用,并且他们尚未准备好发动这一打击。“

”是的,朋友吉斯卡德,但他们可能很快就会准备好了 - 一旦他们准备好了,就必须立即打击。任何延迟都会增加一些泄密的可能性,这将导致他们离开。“

”推断所有这一切,朋友Daneel,从我们的小指示是最值得称道的。现在告诉我打击的本质。究竟是什么,间隔人的计划是什么?“

”我走到这一步,朋友吉斯卡德,非常摇摇欲坠的地面,不确定我的推理是完全合理的。但即使我们认为它是,我也不能再进一步了。我担心我不知道也无法想象的是什么性质可能会受到打击。“

Giskard说,”但我们不能采取适当的措施来抵消这一打击并解决危机,直到我们知道其性质是什么。如果我们必须等到打击结果显露出来,那么做任何事情都为时已晚。“

Daneel说,”如果任何Spacer知道即将发生的事件的性质,那就是Amadiro。难道你不能强迫Amadiro公开宣布它,从而提醒定居者并让它无法使用吗?“

”我不能这样做,朋友Daneel,没有几乎摧毁他的思想。我怀疑我能把它保持在一起足够长的时间让他宣布这个消息。我不能做这样的事情。“

”也许,然后,“达内尔说,“我们可以安慰我自己的想法推理是错误的,并且没有准备打击地球。“

”不,“吉斯卡德说。 “我感觉你是对的,我们必须等待 - 无助。”

22

格拉迪亚以极度痛苦的期待等待着最终跳跃的结束。然后它们就足够接近索拉里亚,把它的太阳当成一个圆盘。

它只是一个圆盘,当然是一个无特色的光圈,制服到可以在光线照射后无法看到的地方。通过适当的过滤器。

它的外观不会是独一无二的。在他们的行星中,所有在人类意义上都有可居住世界的恒星有一长串的财产要求,最终使它们彼此相似。他们都是单颗恒星 - 都不比地球上闪耀的太阳大得多或小 - 没有太活跃,太旧,太安静,太年轻,太热,太冷,或化学成分过于无趣。所有人都有太阳黑子,耀斑和突出物,所有人看起来都差不多了。经过仔细的光谱学研究,使得每颗恒星的细节都独一无二。

然而,当格拉迪亚发现自己盯着一圈光线时,她的眼睛绝对只是一圈光,她发现她的眼睛里充满了泪水。 。她生活在索拉里亚时,她从未想过太阳。它只是光和热的永恒来源,以稳定的节奏上升和下降。当她离开Solaria时,她看到太阳在她身后消失了但感恩的感觉。她没有记忆 - 这是她所重视的。

然而她却在默默地哭泣。她为自己受到如此受影响而感到羞耻,因为她无法解释,但这并没有阻止哭泣。

当信号灯闪闪发光时,她做出了更大的努力。它必须是D.G.在门口;没有其他人会接近她的小屋。

Daneel说,“他要进去吗,女士?你看起来情绪激动。“

”是的,我情绪激动,Daneel,但让他进来。我想这对他来说不会让他感到意外。“

然而它确实如此。至少,他带着胡须的脸微笑着进来 - 那个笑容几乎立刻就消失了。他退后一步低声说道,“我稍后会回来。”

“留下来!”格拉迪亚严厉地说道。 “这没什么。这个时刻的愚蠢反应。“她嗤之以鼻地愤怒地擦了擦眼睛。 “你为什么来这里?”

“我想和你讨论Solaria。如果我们成功进行微调,明天我们就会降落。如果你现在还没有完成讨论 - “

”我完全相信它。事实上,我有一个问题要问你。为什么我们采取角钱跳转到这里?一跳就足够了。二十年前,当我从索拉里亚被带到奥罗拉时,一个就足够了。当然,太空旅行的技术并没有倒退。“

D.G.的笑容回归。 “逃避行动。如果Auroran船跟随我们,我想 - 混淆它,我们应该说。“

”为什么要跟随我们?“

”只是一个tho我的女士。我想,理事会有点过分帮助。他们建议一艘Auroran船加入我对Solaria的探险。“

”嗯,它可能有所帮助,可能不是吗?“

”也许 - 如果我确定Aurora不是这一切都落后了。我非常清楚地告诉安理会我不会 - 或者更确切地说 - - 他指着格拉迪亚 - “和你在一起。然而,安理会可能不会派遣一艘船陪伴我,甚至违背我的愿望 - 出于纯洁的善意,让我们说吧?好吧,我还是不想要一个;我期待足够的麻烦,而不必刻意紧张地看着我的肩膀。所以我很难跟上。 - 你对索拉里亚有多少了解,我的女士?“

”我没有经常告诉你足够?没有!二十年过去了。“

”现在,夫人,我在谈论的是Solarians的心理。这在二十年内不可能改变。 - 告诉我为什么他们放弃了他们的星球。“

”这个故事,正如我所听到的那样,“格拉迪亚平静地说,“他们的人口一直在稳步下降。过早死亡和极少数出生的组合显然是负责任的。“

”这对你来说听起来合理吗?“

”当然可以。出生一直很少。“她的脸扭曲在记忆中。 “Solarian习俗不会使浸渍变得容易,无论是自然的,人工的还是外生的。”

“你从未生过孩子,女士?”

“不在Solaria上。”

“;而过早的死亡?“

”我只能猜测。我想这是出于失败的感觉。 Solaria显然没有成功,尽管Solarians已经为他们拥有理想社会的世界带来了极大的情感热情 - 不仅是一个比地球更好的社会,而且比其他任何Spacer世界更接近完美。“

”你是说Solaria正在死于其人民的集体破碎之心吗?“

”如果你想以那种荒谬的方式说出来,“格拉迪亚说,不高兴。

D.G。耸耸肩。 “这似乎就是你所说的。但他们真的会离开吗?他们会去哪儿?他们将如何生活?“

”我不知道。“

”但是,格拉迪亚女士,众所周知t Solarians习惯于大量土地,由数千个机器人提供服务,因此每个Solarian几乎完全孤立。如果他们放弃了Solaria,他们在哪里可以找到一个以这种方式幽默他们的社会?事实上,他们是否已经进入任何其他Spacer世界?“

”据我所知。但那时,我并不信任他们。“

”他们能为自己找到一个新的世界吗?如果是这样,它将是一个原始的,并且需要很多地形。他们会为此做好准备吗?“

Gladia摇了摇头。 “我不知道。”

“也许他们并没有真正离开。”

“Solaria,据我所知,给出了所有空洞的证据。”

“什么证据是什么?“

“所有星际通信都已停止。来自行星的所有辐射,除了与机器人工作一致或明显由于自然原因而停止。“

”你怎么知道?“

”这是关于奥罗拉新闻的报道。 "

"阿!那个报告!难道有人在说谎吗?“

”这种谎言的目的是什么?“格拉迪亚对这个建议感到僵硬。

“这样我们的船就会被引诱到世界并被摧毁。”

“这太荒谬了,D.G。”她的声音越来越清晰。 “通过如此详细的诡计摧毁两艘贸易船只会使间隔者获得什么?”

“某物在一个据称空虚的星球上摧毁了两艘定居者船只。你怎么解释这个?“

“我不能。我认为我们要前往索拉里亚寻找解释。“

D.G。严肃地看着她。 “当你在Solaria生活的时候,你能引导我到你那个世界的那一段吗?”

“我的遗产?”她回过神来,惊讶不已。

“你不想再看到它了吗?”

格拉迪亚的心脏跳了一下。 “是的,我愿意,但为什么我的地方?”

“被摧毁的两艘船降落在地球上广泛不同的地方,但每艘船都被很快摧毁。虽然每个地点都可能致命,但在我看来,你的可能不如其他地方。“

”为什么?“

”因为我们可能会从机器人那里得到帮助。你会认识他们,不是吗?他们是这样我想,持续了二十多年。 Daneel和Giskard有。当你住在你的庄园时那些人仍然记得你,不是吗?他们会把你视为他们的情妇,并承认他们欠你的责任,甚至超过他们对普通人所欠的责任。“

格拉迪亚说,”我的遗产中有一万个机器人。我知道也许就是三十个人。我从未见过的其余大部分都没有见过我。你知道,农业机器人不是很先进,也不是林业机器人或采矿机器人。家用机器人仍然记得我 - 如果他们离开后没有被出售或转让。然后,事故也会发生,一些机器人不会持续二十年。 - 此外,无论你怎么想抢劫在记忆中,人类的记忆是错误的,我可能都不记得它们。“

”即便如此,“ D.G.说,“你可以指引我去你的遗产吗?”

“按纬度和经度?不。“

”我有Solaria的图表。这会有帮助吗?“

”也许是近似的。它位于Heliona北部大陆的中南部。“

”一旦我们在那里,如果我们掠过Solarian表面,你能否更准确地利用地标?“[123 ]“通过海岸和河流,你的意思是?”

“是的。”

“我想我可以。”

“好!同时,看看你是否能记住任何机器人的名字和外观。它可以证明生与死之间的区别。“

23 [123 D.G。 Baley和他的军官似乎是不同的人。宽阔的笑容并不明显,也不容易对危险漠不关心。他坐在图表上,脸上紧盯着他的脸。

他说,“如果这个女人是正确的,我们已经把房地产限制在狭窄的范围内 - 如果我们进入飞行模式,我们应该在不久之前得到它。“

”浪费精力,船长,“作为副手的Jamin Oser嘀咕道。他身材高大,像D.G.一样,胡须很好。胡须是赤褐色的,他的眉毛也是如此,它在蓝色的大眼睛上拱起。他看起来相当老,但人们给人的印象是,这是由于经验而不是数年。

“无法帮助它”, D.G. “如果我们有antigravit如果技术人员一直向我们承诺永恒的这一方,那就不同了。“他再次盯着图表说道,“她说这条河沿着这条河流向上游60公里处,从那条河流进入这条较大的河流。如果她是对的。“

”你一直怀疑它,“ Chandrus Nadirhaba说,他的insigne表明他是导航员,并负责将船降到正确的位置 - 或者,无论如何,指示位置。他黑色的皮肤和整洁的胡须突出了他脸上的英俊力量。

“她正在回忆起20多年的时间差距,” D.G. “你会记得你三十年没见过的网站有哪些细节?她不是机器人。她可能已经忘记了。“;

“那么带她去的意义何在?”奥瑟咕。道。 “而另一个和机器人?它使船员感到不安,我也不喜欢它。“

D.G。抬起头,眉毛聚集在一起。他低声说道,“在这艘船上,你不喜欢什么,或者船员不喜欢什么,先生。我有责任,我做出决定。我们都有可能在着陆后六小时内死亡,除非那个女人能救我们。“

Nadirhaba冷静地说,”如果我们死了,我们就死了。如果我们不知道突然死亡是巨额利润的另一面,我们就不会成为交易员。为了完成这项任务,我们都是志愿者。同样,知道死亡来自哪里也没有坏处,队长。如果你已经弄明白了,它必须是一个秘密吗?“

”不,它不是。 Solarians本应该离开,但假设有几百人静静地呆在后面只是为了观看商店,可以这么说。“

”不是那么秘密,“ D.G. “Solaria充斥着机器人。这就是Settler船首先降落在世界上的全部原因。每个剩下的Solarian都可能拥有一万亿个机器人。一支庞大的军队。“

Eban Kalaya负责通讯。到目前为止,他没有说什么,知道他是他的初级身份,这似乎进一步标志着他是四个没有任何面部毛发的军官中唯一的一个。现在他冒了一句话。 "机器人,"他说,“不能伤害人类。”

“所以我们被告知,” D.G.干涸地说,“但我们对机器人有什么了解?我们所知道的是,两艘船已经被摧毁,大约一百名人类 - 好的定居者 - 在一个充斥着机器人的世界的广泛分离的地方被杀死。除了机器人之外怎么办呢?我们不知道Solarian可能给机器人带来什么样的命令,或者通过什么样的技巧可以规避所谓的机器人第一定律。

“所以我们,”他接着说,“必须对我们自己做一点规避。从他们被摧毁之前从其他船只到达我们的报告中可以看出,船上的所有人都登陆着陆。毕竟这是一个空虚的世界,他们想伸展他们的腿,呼吸新鲜空气,并看看他们得到的机器人。他们的船只没有受到保护,当袭击发生时他们自己还没有准备好。

“这次不会发生。我要下车了,但你们其余的人都要留在船上或附近。“

Nadirhaba的黑眼睛瞪着他们不以为然。 “为什么你,船长?如果你需要某人作为诱饵,任何人,其他人都可以比你更容易幸免。“

”我很欣赏这个想法,导航员,“ D.G.说,“但我不会孤单。和我在一起的是Spacer女人和她的同伴。她是必不可少的人。她可能知道一些机器人;无论如何,有些人可能认识她。我希望虽然机器人可能已被命令安装请问我们,他们不会攻击她。“

”你的意思是他们会记住Ol'Missy然后跪倒在地,“ Nadirhaba干巴巴地说。

“如果你想这样说的话。这就是我带她的原因,这也是我们为什么要登陆她的庄园的原因。而且我必须和她在一起,因为我是那个了解她的人 - 有点 - 而且我必须看到她的行为。一旦我们通过使用她作为盾牌而幸存下来并以这种方式准确地了解了我们面临的问题,我们就可以继续自己。我们不再需要她了。“

Oser说,”然后我们怎么办她?让她进入太空?“

D.G。咆哮道,“我们带她回到奥罗拉!”

奥瑟尔说,“我一定会告诉你,船长,船员会合作我认为这是一次浪费而且不必要的旅行。他们会觉得我们可以简单地把她留在这个被炸毁的世界。毕竟,这是她来自哪里。“

”是的,“ D.G. “当我接受船员的命令时,那将是一天,不会是它。”

“我敢肯定你不会,” Oser说,“但是船员们有自己的意见,不满意的船员也会进行危险的航行。”

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: